Испано-Русский словарь - hierba
Перевод с испанского языка hierba на русский
hierba
hierba f 1) трава 2) hierba buena, santa = <> hierba del Paraguay; hierba mate -мате ( ; тж напиток из него); парагвайский чай hierbas finas -приправа; травки mala hierba а) сорняк, сорная трава тж мн б) pred помеха; тормоз; обуза в) pred подонок; colect подонки общества; сброд 3) луг; пастбище 4) pl колдовское зелье 5) pl ядовитое зелье; отрава 6) разг мягкий наркотик; чаще гашиш 7) de una hierba, de dos, etc, hierbas -/о жеребенке/ однолетний, двухлетний и т п como la mala hierba а) хоть отбавляй; хоть пруд пруди б) стремительно; молнией crecer como la mala hierba -расти без призора, как сорная трава sentir, ver crecer, nacer la hierba: siente | ve | crecer la hierba -у него котелок варит; ему палец в рот не клади ... y otras hierbas шутл -... и все такое прочее
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):